香港金像獎出包!寫錯影帝劉青云名字 公開道歉回收:將重新印制
2023/04/17

香港金像獎頒獎典禮在16日晚間登場,然而典禮前發售的紀念特刊被發現出包,將劉青云、柳應廷2人的英文名字寫錯,引發爭議。對此,金像獎緊急發出道歉聲明,負責印制特刊的承包公司也公開更換辦法,將接受已購買的讀者前來換貨。

金像獎發行紀念特刊,卻印錯不只一位入圍者的名字。(圖/翻攝自臉書/香港電影金像獎 Hong Kong Film Awards)

金像獎事前發行紀念特刊,刊內放上本屆所有入圍者中英文姓名,然而最佳男主角入圍者劉青云的英文名字卻被誤植,變成了另一位男星呂爵安的名字「Edan Lui」;最佳新演員入圍者柳應廷的英文名字則是被拼錯,原本應是「Jer Lau」,特刊卻印成「Jer Laui」。

對此,金像獎官方社群網站緊急發文,向受到影響的劉青云、柳應廷、呂爵安3人道歉。印制特刊的公司也發出聲明,承諾「將會重新印制書套」,并請已購書的讀者在4月24日到5月5日之間帶著舊書套前來更換,或是連同回郵資訊一起寄到公司,由他們安排重新寄送新版。

金像獎紀念特刊印制公司發出道歉聲明。(圖/翻攝自臉書/香港電影金像獎 Hong Kong Film Awards)

柳應廷和呂爵安同屬男團MIRROR,16日先后走金像獎星光大道,被問到特刊印錯名字一事,2人都大方表示不介意,柳應廷還笑說想收藏印錯的版本。呂爵安則說:「沒想到會用這個名字上位,希望有朝一日中文名字也變成我!」表達了對最佳男主角獎的向往。

AD
文章